Lest we forget
2023/11
十一月十一日的Remembrance Day是自1919年第一次世界大戰結束以來英聯邦成員國家的紀念日，以紀念在履行職責時陣亡的軍人。一戰、二戰結束多年，無奈現今世代依然戰火頻仍。
附圖是2022年加拿大發行的Remembrance Day主題銀幣。除了紅色罌粟花外，精雕細琢的場景呈現出戰爭對人的情感衝擊。困倦的軍官和遠方的十字架，提醒人們軍人的犧牲永不應被遺忘。
這個十一月，讓我們藉閱讀反思戰爭，以及傳揚和平的可貴。
本月書單
《戰火下我們依然喝咖啡：烏克蘭人的抵抗故事》帕維爾．皮涅日克 (Paweł Pieniążek)
出版社：衛城出版 (2023)
**新書預購**
日常中斷，生活克難，這個社會為何沒在侵略下癱瘓？
因為他們明白，最有效的抵抗，就是努力讓生活繼續運轉！
阻止外敵入侵的關鍵，除了前線將士用命，更要看見後方每一位老百姓的貢獻
波蘭報導者深入直擊，烏克蘭民間如何鼓舞士氣、挺過國家最危急的時刻
・第一手烏克蘭人的戰時生活報導，以平民百姓的視角呈現烏俄戰爭。
・作者曾居住烏克蘭多年，對市景、社會氣氛、歷史背景有詳盡的描述。
・著重在公民抵抗，呈現許多市井小民的戰時故事。
作者簡介
帕維爾．皮涅日克（Paweł Pieniążek）
波蘭報導記者，曾報導烏克蘭、阿富汗、伊拉克、敘利亞等地的戰爭與武裝衝突，亦是馬航17號空難發生後抵達現場的第一批記者。2015年榮獲美國耶魯大學波因特基金會頒發給優秀媒體人的獎學金，並於2019年榮獲波蘭MediaTory記者獎。著有《來自新俄羅斯的問候：烏克蘭戰爭的目擊者》與《一場改變我們的戰爭》等著作。
《向日葵的季節》伊戈爾‧T‧梅奇克
出版社：衛城出版 (2017)
二〇一四年，烏克蘭東部發生戰爭，波蘭記者梅奇克親赴當地，見證並訪談了多名在戰火中的人們，以他們的生活細節，拼湊出戰爭的面貌。 然而，本書所講述的不只戰爭和獨立廣場革命，更是烏克蘭長久以來的國族歷史及其人民錯綜交纏的命運。書中寫到頓巴斯的礦工、克里米亞的黑道、基輔的墓園設計師、志願軍與戰俘、獨立廣場的抗爭者、總統波洛申科的巧克力工廠中的員工、難民收容所中的女人與小孩…… 梅奇克也透過他與烏克蘭的家族淵源與生命軌跡，訴說了烏克蘭在社會與政治中的所有分歧，以及這些分歧從何而來。家族中，親烏與親俄、離開與留下、期待未來與懷念過去，不同的想法彼此拉扯、撕裂，一如烏克蘭現狀的隱喻。作者以社會全像與家族史雙軸交織、對照的寫法，生動呈現了現今烏克蘭的樣貌，及其不可測知的未來。
《沖繩戰的孩子們：太平洋戰爭下少年少女成為士兵之路》川滿彰
出版社：黑體文化 (2023)
本書從沖繩民眾的角度出發，透過第一手的口述證言和大量文獻，書寫美軍和日軍的激烈交戰之外，屬於沖繩平民──特別是沖繩18歲以下的孩童所經歷的沖繩戰。作者川滿彰從琉球王國遭到日本吞併談起，進而談到日本政府對沖繩孩童施行同化教育和皇民化教育，乃至太平洋戰爭爆發後，沖繩的少年少女們被徵召為士兵及護士、加入學徒隊，走上戰場的恐怖經歷，書中都有寫實而細緻的描寫。
沖繩戰是沖繩人不曾淡忘的歷史記憶，經由本書，我們不但可以深入了解沖繩的過去，也可以進一步體認沖繩人對戰爭的警醒和反思。
1812: A Traveler's Guide to the War That Defined a Continent: A Traveler's Guide to the War That Defined a Continent
Publisher：National Geographic (2013)
This official guide to the War of 1812 takes readers on a fascinating tour of the prominent historical sites in both Canada and the U.S. Timed for bicentennial celebrations continuing though 2015, this guide is published in partnership with the U.S. National Park Service and Parks Canada, and is ideal for travelers who love history.
Relive the epic battles of the War of 1812, from Fort McHenry--where Francis Scott Key was inspired to pen "The Star Spangled Banner"--to Tippecanoe, Queenston Heights, Horseshoe Bend, and Chalmette. This lushly illustrated, handy guidebook--the only one that contains both U.S. and Canadian sites--is the official U.S. National Park Service and Parks Canada guide to the War of 1812. It takes you to all war-related landmarks--from the shores of the Great Lakes, up and down the Eastern Seaboard, all the way south to New Orleans--and to such renowned attractions as the USS Constitution, Governors Island, and the White House, infamously torched in 1814 during the Chesapeake Campaign. Evocative text explains how the war played out, as well as tourist insights and how to visit each site.
《神國日本荒謬的戰時生活:神國日本荒謬的決戰生活＋神國日本荒謬的愛國技法》早川忠典
出版社：遠足文化 (2020)
在兩本書中，作者「嚴選蒐集」二戰時雜誌、廣告單所製造的「無聊東西、就算知道也沒用的東西，以及對人類命運來說毫無意義之物」，藉此揭露大日本帝國的真實樣貌。
近三百幅生動的圖片以趣味的方式呈現日本國民在戰時體制下的生活狀態，包括當時的照片、雜誌封面和彩色宣傳畫、漫畫等，充斥其中的各種政治宣傳，在食、衣、住、行、育、樂等各個生活層面介紹誇張而超現實的宣傳，以這種無厘頭的宣傳來彰顯其對總動員體制的貢獻，進而凸顯二戰期間日本政治統制下的生活。作者輔以淺顯易懂、滑稽略帶諷刺的文字，以「笑中帶淚／怒」的寫作風格討論極為嚴肅的話題，甚至運用了豐富的「梗」和日本鄉民的用語。然而隱藏在輕快戲謔文字裡的，正是作者對歷史的批判與憤怒。
Endgame: The Secret Force 136 by Catherine Little
Publisher： Plumleaf Press (2023)
In Endgame: The Secret Force 136 Alex’s imagination takes him to medieval Chinese battlefields as he learns to play Xiangqi (Chinese chess) with his great-grandfather, Tai Gong. In the months that they spend over the chessboard, Alex comes to understand the important strategies that guided Tai Gong and his decisions as he navigated life as a Chinese Canadian in an anti-Asian era in Canada. In the process, Alex learns about the mysterious Force 136 and the sacrifices its members made to show their loyalty to a country that had utterly disregarded them.
《和平與戰爭》
出版社： 三采文化 (2023)
【繁中獨家】谷川俊太郎 作者專序╳Noritake 設計監製 【引導啟發】 戰爭思考╳和平概念╳同理培養╳國際理解 「和平時的我」與「戰爭時的我」， 到底有什麼不一樣呢？ 國際知名插畫家 Noritake 首度創作繪本，透過日本國民詩人谷川俊太郎的簡單字句，以極簡線條、淡淡對比，舉重若輕地表現「和平是什麼，戰爭又是什麼」的獨特作品。即使沒有戰爭，日常間的衝突或遇到困難之時，或許在這本書中，也能找到屬於自己的答案。 「對於人類來說，和平應該是正常，戰爭應該是異常。我認為不可以逆轉這樣的想法。希望大家都能看重被視為理所當然的和平的寶貴之處。」／谷川俊太郎
Comments