作者： 吳錫德  
出版社：允晨文化  
出版日期：2023/05/08
ISBN：9786269687268
 
作者簡介

吳錫德

　　台北市人，淡江大學榮譽教授。

　　法國巴黎第七大學人文社會科學系歷史學士、碩士、遠東語文研究學系博士。淡江大學法文系教授(1986-2020)、系主任、外語學院院長。《歐洲百科文庫》客座主編、《世界文學》季刊主編。譯有：《歐洲文明》、《塔尼歐斯巨岩》、《第一人》等；著有：《旁觀者輕》、《認識新歐洲》、《閱讀法國當代文學》、《翻譯空間》、《法國製造—法國文化關鍵詞100》、《我反抗，故我們存在—論卡繆作品中的現代性》、《時空旅人》、《遇見法國文學》等。

　　2016年1月，獲法國政府教育部頒贈「教育騎士勳章」。
 
目錄
 
序

〔卷一〕遇見法國文學
法國文學的搖籃：沙龍的興起與影響
拿破崙浪漫與傳奇：兼論浪漫主義之興起
文人造反的時代：十九世紀的革命與社會
詠嘆詩城巴黎：從言志到香頌
龔固爾兄弟文學獎及其現象：法國文學獎巡禮
法國文學裡的「鬼靈」：奇幻小說的奇幻之旅
法國文學裡的「旅行」：小說的異域書寫
法國的情色小說：烏勒貝克的情色世界
尋找法國文學裡的音樂成分：小說裡的樂章
現代「代讀人」畢佛：奇異的書評節目「書藝談」

〔卷二〕閱讀法國文學
I、小說的世紀（十九世紀的法國文學）
重新發現「小說家」狄德羅—宿命論者雅克
巴爾札克的雄心壯志—現代小說之父
閱讀雨果及其時代—曠世文豪的一生
梅里美的《可倫巴》—地中海的傳奇故事
詩人當困頓？—波特萊爾的一生
福樓拜《包法利夫人》裡的社會批判
說故事的高手—文字魔法師莫泊桑
閱讀《茶花女》：兼論《巴黎茶花女遺事》的漢譯

II、時代的小說（二戰前的法國文學）
評普魯斯特的最愛—小瑪德蓮蛋糕
遇見普魯斯特—既是緣，又似命定
普魯斯特的空間及其他—找回時間，也找回空間
文學見證時代—塞利納的《長夜行》
文學哲人羅曼· 羅蘭—一位「擺渡者」的命運

III、現代性的小說（二戰後的哲思文學）
天生的造反者—行動派哲學家沙特
卡繆的文學一生—從《異鄉人》到《第一人》
當疫情蔓延時—從卡繆的《鼠疫》談起
卡繆的「反抗」哲學—我反抗，故我們存在
卡繆為何反對死刑—一項人道主義堅持
霍伯格里耶—如果「新小說」變成經典
前衛作家薩羅特—我97 歲，我還寫書
寫作若烹小鮮—莒哈絲下廚記
文學革命的推手索爾雷斯與「原樣派」
「異邦女子」—解讀克莉斯蒂娃現象
一本令人驚豔的當代「小小說」—《浴室》

IV、日常的小說（法國當代通俗文學）
聖德修伯里的玫瑰—永遠的《小王子》
偵探小說家奚孟農與他的「馬哥探長」
生態作家紀沃諾的普羅旺斯鄉土味
地中海最驚心動魄的傳奇：《埃及豔后》
現代傳奇敘述的興起：《黑法老王》
再造一個拉美西斯二世—賈克的歷史小說
《羅馬露台》裡的愛情故事
《日安憂鬱》─ 莎岡式的言情小說

〔卷三〕文學研究論文（依發表年代）
「非我」與「求異」：談「陌生」書寫之必要
發達資本主義時期的城市漫遊者
文學與司法之糾葛：以《包法利夫人》的興訟為例
論羅蘭· 巴特的「中性」論述
卡繆作品中的自傳色彩
文學裡的空間敘述：一項現象學的研究方法