《香港粵語語法的研究》以結構學派理論模式為基礎,對香港粵語作全面性的探討和分析。原分六章,包括語音、句子的成分、謂補結構、謂詞詞尾、助詞和外來語。增訂版另加四章,討論句式、句子類型及詞類。本書對粵語中各種構詞造句現象,縷分條析,討論詳盡,觀察入微。書中材料來自六十年代的口語,是當時真實語言的記錄,亦可供研究歷史語法的學者參考。